FCSP Leichte Sprache News

FC St. Pauli empfängt Düsseldorf im Pokal-Viertelfinale

Geschrieben von FC St. Pauli | Jan 29, 2024 4:22:46 PM

Das Viertel-Finale vom DFB-Pokal beginnt. 
Der FC St. Pauli spielt gegen Fortuna Düsseldorf. 
Das Spiel findet am Dienstagabend statt. 
Das ist der 30.1., um 20:45 Uhr. 
Du kannst es live im ZDF sehen. 

Vor kurzem hat der FC St. Pauli gegen Fortuna Düsseldorf gewonnen. 
Das war ein Spiel in der Liga. 
Das Ergebnis war 2:1 für St. Pauli. 
Jetzt wollen die Spieler von St. Pauli wieder gewinnen. 
Sie wollen ins Halbfinale vom DFB-Pokal kommen. 
Das haben sie zuletzt 2006 geschafft.

Aber Fortuna Düsseldorf will das verhindern. 
Sie wollen für die Niederlage in der Liga Rache nehmen. 
Und sie wollen auch ins Halbfinale kommen. 
Das haben sie zuletzt 1996 geschafft.

 

Unsere Fußball-Mannschaft hat gewonnen.
Sie haben 2:0 gegen eine andere Mannschaft gespielt.
Die andere Mannschaft ist der 1. FC Kaiserslautern.
Dann haben sie ein weiteres Spiel gewonnen.
Das Spiel war gegen Fortuna Düsseldorf.
Jetzt sind sie die beste Mannschaft in ihrer Liga.
Das liegt auch daran, dass zwei andere Mannschaften verloren haben.
Die Mannschaften sind HSV und Holstein Kiel.

Jetzt fühlen sich unsere Spieler gut.
Sie spielen bald wieder gegen Fortuna Düsseldorf.
Dieses Spiel ist ein besonderes Spiel.
Es ist das Viertelfinale eines großen Wettbewerbs.
Der Wettbewerb heißt DFB-Pokal.

Unsere Mannschaft hat das letzte Spiel gegen Fortuna Düsseldorf mit 2:1 gewonnen.
Das Spiel war nicht einfach, aber sie haben es geschafft.
Nach dem Spiel mussten die Spieler sich ausruhen.
Sie haben nur 72 Stunden Zeit, bis zum nächsten Spiel.
Das nächste Spiel findet bei uns zu Hause statt.
Unser Zuhause ist das Millerntor-Stadion.
Und der Ball rollt dort schon sehr bald wieder.

Fabian Hürzeler ist ein Trainer. 
Er konnte das Spiel in Düsseldorf nicht vom Spielfeldrand aus sehen. 
Er musste es von einem anderen Ort aus sehen. 
Das nennt man Tribüne. 
Er konnte das nicht, weil er zu viele gelbe Karten bekommen hat. 
Das nennt man Gelbsperre. 

Aber beim nächsten Spiel darf er wieder am Spielfeldrand stehen. 
Das nächste Spiel ist ein Pokalspiel. 
Ein Pokalspiel ist ein besonderes Spiel. 
Es gehört zu einem Wettbewerb, bei dem man einen Pokal gewinnen kann. 

Hürzeler hat viele Spieler zur Verfügung. 
Das bedeutet, er kann viele Spieler einsetzen. 
Aber drei Spieler kann er nicht einsetzen. 
Diese Spieler heißen Jackson Irvine, Connor und Scott Banks. 

Es gibt einen neuen Spieler in der Mannschaft. 
Er heißt Erik Ahlstrand. 
Hürzeler hat noch nicht gesagt, ob Ahlstrand beim nächsten Spiel dabei sein wird. 

Ein anderer Spieler wird auf jeden Fall dabei sein. 
Er heißt Marcel Hartel. 
Beim letzten Spiel hat er zwei Tore geschossen. 
Das hat dazu geführt, dass seine Mannschaft gewonnen hat. 

Marcel Hartel denkt, dass das nächste Spiel spannend wird. 
Er und die anderen Spieler wollen das Spiel unbedingt gewinnen. 
Sie wollen ins Halbfinale kommen. 
Das Halbfinale ist die vorletzte Runde in einem Wettbewerb.

Unser FCSP hat einmal etwas Tolles geschafft:
Sie haben Spiele gegen andere Fußball-Teams gewonnen.
Diese Teams waren Wacker Burghausen und VfL Bochum. 
Sie spielen in der 2. Liga.
Und sie haben auch gegen Hertha BSC und SV Werder Bremen gewonnen. 
Sie spielen in der 1. Liga.
Das war in der Saison 2005/06.
Da war unser FCSP in der 3. Liga.
Und sie haben es bis ins Halbfinale geschafft.
Das war eine große Überraschung.
Die Leute haben das "Bokal-Serie" genannt.

Im Halbfinale haben sie gegen den FC Bayern München gespielt.
Sie haben lange gut gespielt.
Aber dann hat Owen Hargreaves ein Tor geschossen.
Das Spiel stand 0:1.
Aber sie haben weiter gekämpft.
Am Ende hat Claudio Pizarro zwei Tore geschossen.
Unser FCSP hat das Spiel mit 0:3 verloren.

Fortuna Düsseldorf hat es vor langer Zeit auch ins Halbfinale geschafft.
Das war vor 10 Jahren mehr, in der Saison 1995/96.
Danach haben die Fortunen es nur noch einmal ins Viertelfinale geschafft.
Das war in der Saison 2019/20.
Aber dann haben sie gegen den 1. FC Saarbrücken verloren.
Sie haben im Elfmeterschießen verloren.

Der Verein aus Düsseldorf war schon drei Mal im Finale vom Pokal-Spiel. 
Sie haben zwei Mal den Pokal gewonnen. 

Im April 1978 haben sie gegen den 1. FC Köln gespielt. 
Das Spiel war im Parkstadion in Schalke. 
Sie haben 0:2 verloren. 

Ein Jahr später, im Juni 1979, haben sie gewonnen. 
Das Spiel war im Niedersachsenstadion in Hannover. 
Sie haben gegen Hertha BSC gespielt. 
Nach der Verlängerung stand es 1:0 für Düsseldorf. 
Das war ihr erster Sieg im Pokal-Spiel. 

Im Juni 1980 hatten sie das dritte Finale. 
Das Spiel war wieder im Parkstadion in Schalke. 
Sie haben wieder gegen den 1. FC Köln gespielt. 
Düsseldorf hat gewonnen. 
Der Endstand war 2:1. 
Ein Tor hat Rüdiger Wenzel gemacht. 
Er hat früher bei St. Pauli gespielt. 
So hat Düsseldorf zwei Mal den Pokal gewonnen.

Unsere Mannschaft spielt am Millerntor.
Das ist unser Heim-Stadion.
Fast 27.000 Fans von uns sind dabei.
Wir spielen gegen eine andere Mannschaft.
Die Mannschaft heißt Fortuna Düsseldorf.
Wir müssen gewinnen.
Sonst sind wir raus.
Das Spiel ist sehr wichtig.

Unsere Mannschaft hat letztes Jahr gut gespielt.
Vor fast genau einem Jahr haben wir ein Spiel gewonnen.
Das war in Nürnberg.
Wir haben 1:0 gewonnen.
Das waren die ersten drei Punkte mit unserem neuen Trainer Hürzeler.

Unsere Mannschaft hat oft gut gespielt.
Sie haben tolle Sachen gemacht.
Zum Beispiel:
Sie haben zehn Spiele hintereinander gewonnen.
Das war der Start ins Jahr 2023.
Sie haben 41 Punkte in der zweiten Hälfte der letzten Saison gemacht.
Und sie haben die erste Hälfte der Saison ohne Niederlage gespielt.

Wenn wir das Spiel gegen Düsseldorf gewinnen, kommen wir ins Halbfinale.
Das ist ein wichtiger Teil vom Wettbewerb.
Unsere Mannschaft will das schaffen.
Sie wollen noch einen tollen Moment erleben.

 

Foto: FC St. Pauli