Die Blindenfußball-Mannschaft vom FC St. Pauli hat 2 Spiele gewonnen.
Fast 500 Leute haben zugeschaut.
Die Blindenfußball-Mannschaft hat gegen den FC Schalke 04 gespielt.
Die Mannschaft vom FC St. Pauli hat 3:2 gewonnen.
Die Mannschaft hat auch gegen Hertha BSC gespielt.
Das Spiel hat auch die Blindenfußball-Mannschaft vom FC St. Pauli mit 5:2 gewonnen.
Das Wochenende fing gut an.
Das Wetter war schön.
Das 1. Spiel war zwischen Hertha BSC und VSC/ABSV Wien.
Hertha BSC hat 8:1 gewonnen.
Das waren die ersten Punkte für Hertha BSC in der Spielzeit.
VSC/ABSV Wien hat vorher schon 2 Spiele gewonnen.
Dieses Mal hat die Mannschaft vom VSC/ABSV Wien verloren.
Danach hat die Mannschaft vom FC St. Pauli gegen FC Schalke 04 gespielt.
Etwa 250 Menschen haben das Spiel angeschaut.
Zuerst hat FC Schalke 04 besser gespielt.
Die Torhüterin vom FC St. Pauli, Svenja Bartels, hat sehr gut gehalten.
Ein anderer Spieler ist Emre Aslan.
Emre Aslan hat auch sehr gut gespielt.
Emre Aslan hat fast ein Tor gemacht.
Der Ball ging ganz nah am Tor vorbei. (7.)
Die Mannschaft vom FC St. Pauli war besser als die anderen Mannschaften.
Ein Spieler von der Blindenfußball-Mannschaft hat ein Tor gemacht.
Der Spieler heißt Natan Werner.
Natan Werner hat den Ball in die obere Ecke vom Tor geschossen.
Der Torwart der anderen Mannschaft hat den Ball nicht festgehalten.
Das Spiel steht jetzt 1 zu 0 für den FC St. Pauli.
Dann gab es ein Tor für den FC Schalke 04.
Der Spieler Emre Aslan vom FC St. Pauli hat dann das Tor gemacht.
Aslan hat den Ball in die Ecke geschossen.
Jetzt steht es 1 zu 1.
Kurz vor der Halbzeit-Pause hat Thoya Küster ein Tor gemacht.
Thoya Küser ist schnell mit dem Ball gelaufen.
Thoya Küster ist an vielen Spielern vorbeigelaufen.
Jetzt steht es 2 zu 1 für die Blindenfußball-Mannschaft vom FC St. Pauli. (17.)
Nach der Pause haben die Mannschaften viele Fouls gemacht.
Das bedeutet: Die Spieler haben die Regeln nicht eingehalten.
Das ist nicht nett.
Die Mannschaft vom FC St. Pauli hat versucht noch ein Tor zu machen.
Der Torwart von Schalke hat aber gut gespielt.
Der Torwart hat viele Bälle gehalten.
Trotzdem hat der Spieler Paul Ruge vom FC St. Pauli ein Tor gemacht.
Paul Ruge ist schnell gelaufen.
Paul Ruge hat den Ball wieder in die obere Ecke geschossen. (29.)
Jetzt steht es 3 zu 1 für den FC St. Pauli.
Dann hat Schalke noch ein Tor gemacht.
FC Schalke 04 hat einen 11 Meter bekommen.
Das bedeutet:
Der Spieler darf von einem bestimmten Punkt versuchen ein Tor zu machen.
Der Spieler hat getroffen.
Jetzt steht es 3 zu 2.
Das Spiel war sehr spannend.
Die Blindenfußball-Mannschaft vom FC St. Pauli hat gewonnen.
Die Mannschaft hat mit 3 zu 2 gewonnen. (38.)
Der Trainer hat gesagt, dass das Spiel sehr aufregend war.
Die Mannschaft hat gut gespielt und verdient gewonnen.
Am Samstag, den 10. Mai, hat die Mannschaft vom MTV Stuttgart gespielt.
Die Mannschaft hat gegen Fortuna Düsseldorf gespielt.
Das Spiel ging unentschieden zu Ende.
Das Ergebnis war 1:1.
MTV Stuttgart hat die letzten 3 Spiele nicht gewonnen.
Am selben Tag, aber später, hat die Mannschaft Blista Marburg gespielt.
Die Mannschaft Blista Marburg hat gegen FC Ingolstadt 04 gespielt.
Blista Marburg hat mit 7:0 gewonnen.
Das ist ein sehr gutes Ergebnis.
Am nächsten Tag, am Sonntag, hat Blista Marburg noch einmal gespielt.
Die Mannschaft hat gegen die Mannschaft aus Wien gespielt.
Marburg hat dieses Spiel auch gewonnen.
Das Ergebnis vom Spiel war 10:0.
Danach hat Borussia Dortmund gespielt.
Borussia Dortmund hat auch gegen FC Ingolstadt 04 gespielt.
Borussia Dortmund hat 7:0 gewonnen.
Borussia Dortmund ist nun näher an Blista Marburg.
Blista Marburg ist die beste Mannschaft.
Schalke 04 hat das Spiel gegen Düsseldorf mit 4:1 besiegt.
Danach hat die Blindenfußball-Mannschaft vom FC St. Pauli gespielt.
Die Mannschaft hat gegen Hertha gespielt.
Paul Ruge hatte die erste große Möglichkeit.
Paul Ruge wollte ein Tor machen.
Aber Paul Ruge hat nicht getroffen.
Der Torwart von Hertha, Matthias Rychelski, hat den Ball gehalten. (4.)
Kurz danach hat Paul Ruge ein Tor gemacht. (5.)
Paul Ruge hat den Ball in die linke Ecke vom Tor geschossen.
Viele Menschen haben zugeschaut.
Unsere Mannschaft hat gut gespielt.
Die Blindenfußball-Mannschaft hat viele Tore gemacht.
Paul Ruge hat schnell gespielt.
Paul Ruge hat noch 2 Tore gemacht. (11., 12.)
Dann hat Hertha ein Tor gemacht.
Die Torhüterin, Svenja Bartels, konnte das Tor nicht halten. (17.)
Dann gab es eine Situation im Fußball-Spiel:
Der Spieler mit dem Namen Rychelski war in einem Bereich, wo er nicht sein darf.
Das ist gegen die Regeln.
Darum durfte die andere Mannschaft einen Strafstoß machen.
Der Torhüter von Hertha hat den Ball aber gehalten.
Der Ball hat die Seite vom Tor getroffen (18.).
Nach der Pause ist noch etwas passiert.
Paul Ruge hat auch nur die Seite vom Tor getroffen.
Der Torwart Rychelski hat den Ball gehalten (21.).
Natan Werner, vom FC St. Pauli, hat 2 Mal kein Tor gemacht. (25.).
Dann hat Paul Ruge ein Tor gemacht (31.).
Paul Ruge hat danach noch ein Tor gemacht (32.).
Das Spiel hat die Blindenfußball-Mannschaft vom FC St. Pauli mit 5:2 gewonnen.
Nach dem Spiel hat Paul Ruge gesagt:
„Es war ein guter Tag für Fußball.
Das Wetter war schön.
Viele Menschen waren dabei.
Beim Spiel war es oft still.
Wenn der FC St. Pauli ein Tor macht, wird es laut.“
Der Trainer Schmidt sagte:
„Die Mannschaft hatte einen tollen Spieltag.
Viele Menschen kamen zu uns.
Das Wetter war gut.
Alle hatten Spaß.
Ich bin froh, dass der FC St. Pauli gegen die starke Mannschaft aus Berlin gewonnen hat.
Die Mannschaft hat gut zusammen gespielt.
Ich bin sehr zufrieden.“
Der Trainer sagte, es war ein gutes Wochenende mit Heimspielen.
Die Ergebnisse des 2. Spieltages
|
Hertha BSC |
VSC/ABSV Wien |
8:1 |
|
FC Schalke 04 |
FC St. Pauli |
2:3 |
|
MTV Stuttgart |
Fortuna Düsseldorf |
1:1 |
|
FC Ingolstadt 04 |
SF BG Blista Marburg |
0:7 |
|
SF BG Blista Marburg |
VSC/ABSV Wien |
10:0 |
|
Borussia Dortmund |
FC Ingolstadt 04 |
7:0 |
|
Fortuna Düsseldorf |
FC Schalke 04 |
1:4 |
|
FC St. Pauli |
Hertha BSC |
5:2 |
Die Tabelle nach dem 2. Spieltag
|
Platz |
Team |
Spiele |
Punkte |
Tore |
|
1 |
SF BG Blista Marburg |
4 |
10 |
22:1 |
|
2 |
Borussia Dortmund |
3 |
9 |
17:4 |
|
3 |
FC St. Pauli |
3 |
9 |
12:4 |
|
4 |
VSC/ABSV Wien |
4 |
6 |
7:20 |
|
5 |
FC Schalke 04 |
3 |
4 |
6:4 |
|
6 |
Hertha BSC |
4 |
3 |
11:13 |
|
7 |
MTV Stuttgart |
3 |
2 |
5:9 |
|
8 |
Fortuna Düsseldorf |
4 |
1 |
3:11 |
|
9 |
FC Ingolstadt 04 |
4 |
1 |
1:18 |
Übersetzt von: Catharina Trost
Geprüft von: Die Ostholsteiner