FCSP Leichte Sprache News

Die Blinden-Fußball-Spieler und Spielerinnen verpassen 3. Titel

Geschrieben von FC St. Pauli | Sep 20, 2023 11:38:22 AM

Blinden-Fußball ist auch ein Fußball-Spiel.

Alle Spieler und Spielerinnen können nicht sehen.

Die Spieler und Spielerinnen spielen gegen andere blinde Fußball-Mannschaften.

 

Am 16.09.2023 war ein Blinden-Fußball-Spiel in Köln.

Das war ein Samstag.

Das Spiel war auf dem Roncalli-Platz.

Das ist ein Fußball-Platz.

Das war der letzte Tag von der Blinden-Fußball-Bundesliga.

 

Blinden-Fußball ist Fußball für Menschen, die nicht sehen können.

Die Blinden-Fußball-Spieler vom FC St. Pauli haben gespielt.

Aber die blinden Spieler und Spielerinnen haben das Spiel verloren.

Die Mannschaft hat gegen die Mannschaft vom MTV Stuttgart gespielt.

Das Ergebnis war 1:2.

 

Die Mannschaft vom FC St. Pauli wollte zum dritten Mal nacheinander gewinnen.

Aber die Mannschaft hat es nicht geschafft.

Das andere Team hat gewonnen.

Der Name ist: SF BG Blista Marburg.

Die Mannschaft hat gegen Borussia Dortmund gespielt.

SF BG Blista Marburg hat 1:0 gewonnen.

Die Mannschaft aus Marburg hat schon 6 Mal die Deutsche Meisterschaft gewonnen.

Am 15.09.2023 war ein Nachholspiel in Gelsenkirchen.

Das bedeutet: Das Spiel wurde an einem anderen Tag gespielt.

Das Spiel konnte vorher nicht gespielt werden.

Diese Mannschaften spielten gegeneinander:

FC Schalke 04 und der MTV Stuttgart.

Die Mannschaft vom MTV Stuttgart hat schon oft gewonnen.

Deshalb nennt man die Mannschaft auch „Rekordmeister“.

 

Das Spiel war wichtig.

Der Gewinner konnte noch um den Meister-Titel spielen.

FC Schalke 04 hat dann 3 Tore geschossen.

Die Mannschaft vom MTV Stuttgart hat nur 1 Tor geschossen.

Danach hat MTV Stuttgart noch 2 Tore geschossen. 

Das Spiel ging 3:3 zu Ende.

Das Spiel war ein unentschieden.

Das war für beide Mannschaften nicht gut.

Beide Mannschaften konnten nicht mehr um den Meister-Titel spielen.

Nur noch 3 Mannschaften spielten um den Meister-Titel.

Die Mannschaften sind: Marburg, FC St. Pauli und BVB.

 

Der letzte Spieltag war in Köln.

Dort hat Hertha BSC gespielt.

Hertha BSC hat gegen FC Schalke 04 gewonnen.

Das Ergebnis war 5:0 für Hertha BSC.

Deshalb steht Hertha BSC jetzt auf Platz 5.

FC Schalke 04 steht nicht mehr auf Platz 5.

Es gab auch ein Spiel zwischen PSV Köln / Fortuna 95 Düsseldorf und VSC ABSV Wien.

In dem Spiel gab es kein Tor.

 

Dann kam das Spiel zwischen Blista Marburg und dem BVB.

Die Menschen haben auf das Spiel gewartet.

Blista Marburg war vor dem Spiel auf Platz 1.

Der BVB war auf Platz 3.

1 Spieler von Blista Marburg hat 1 Tor gemacht.

Der Name ist Ali Pektas.

Ali Pektas hat das Tor vor der Pause gemacht.

Der Torwart von Blista Marburg hat auch gut gespielt.

Der Name ist Sebastian Themel.

Sebastian Themel hat viele Bälle gehalten.

Darum hat Blista Marburg das Spiel gewonnen.

Das war knapp.

 

Das Team vom FC St. Pauli wollte jetzt zum 3. Mal Meister werden.

Dafür musste der FC St. Pauli gegen das Team vom MTV Stuttgart spielen.

FC St. Pauli brauchte 4 Tore mehr als das andere Team.

Das war sehr schwer.

Nur 1 Mal hat der FC St. Pauli das schon mal geschafft.

Das war im letzten Spiel der letzten Saison.

Da hat der FC St. Pauli mit 4:0 gewonnen.

Da wurde der FC St. Pauli zum 2. Mal Meister.

Das Team aus Stuttgart konnte auch noch gewinnen.

Dafür musste das Team 2 Tore mehr machen.

Dann konnten sie Zweiter-Sieger werden.

Das nennt man auch: Vize Meister.

 

Das Spiel beginnt.

 

1. Minute:

Zu Anfang hat Philipp „Hippo“ Versen eine große Möglichkeit ein Tor zu machen.

Philipp Versen ist der Kapitän vom FC St. Pauli.

Der Torwart hält den Ball.

Das ist nach 20 Sekunden.

Der Name vom Stuttgarter Torwart ist: Fabian Klaputek.

 

4. und 7. Minute:

Von der anderen Seite versucht Alexander Fangmann ein Tor zu machen.

Alexander Fangmann hat nicht genau gezielt.

Es hat 2 Mal nicht geklappt.

 

11. Minute:

Thoya Küster spielt den Ball zu Paul Ruge.

Paul Ruge steht alleine vor dem Tor von MTV.

Paul Ruge hat den Ball nicht ins Tor gemacht.

 

12. Minute:

Thoya Küster versucht ein Tor zu machen.

Der Torwart Fabian Klaputek hält den Ball.

 

13. Minute:

1 Minute später ist der Ball im Tor von MTV.

Paul Ruge spielt den Ball gut.

Paul Ruge geht mit dem Ball von der linken Seite auf die rechte Seite.

Dann macht Paul Ruge ein Tor.

Der Ball von Paul Ruge geht in die untere linke Ecke.

Jetzt steht es 1:0.

Dann ist Halbzeit.

 

Der FC St. Pauli muss noch schnell 3 Tore machen.

Dafür hat der FC St. Pauli noch 15 Minuten Zeit.

15 Minuten dauert eine Halbzeit.

Der FC St. Pauli will 3 Mal nach-einander gewinnen.

Das nennt man auch Hattrick.

Hattrick ist Englisch.

Hattrick wird „Hättrick“ gesprochen.

 

16. Minute:

Paul Ruge macht fast das 2. Tor.

Paul Ruge läuft schnell mit dem Ball.

Das nennt man auch „dribbeln“.

Paul Ruge trifft den Ball nicht gut im Stuttgarter Raum.

 

21. Minute:

Philipp Versen hat eine gute Möglichkeit ein Tor zu machen.

Philipp Versen kommt nicht am Torwart von Stuttgart vorbei.

Dabei ist Philipp Versen nur 8 Meter weg vom Tor.

 

Dann bleibt nicht mehr viel Zeit.

Das Team vom FC St. Pauli muss unbedingt ein Tor machen.

 

22. und 25. Minute:

Dann ändert sich das Spiel.

Es gibt 2 Tore für den MTV.

Das geht schnell in nur 3 Minuten.

2 Mal trifft Kahraman Kurbetoglu.

Kahraman Kurbetoglu hat das Spiel so verändert.

 

Der FC St. Pauli kann den Titel nicht verteidigen.

Das Spiel dauert nur noch 5 Minuten.

Das Spiel geht 2:1 zu Ende.

Die andere Mannschaft gewinnt das Spiel.

Der FC St. Pauli ist auf dem 2. Platz.

Marburg hat den 1. Platz.

Marburg gewinnt die 6. Deutsche Meisterschaft.

Die Marburger Mannschaft bekommt Glückwünsche vom FC St. Pauli.

Der FC St. Pauli sagt, dass Marburg eine gute Leistung gezeigt hat.

 

 

Alle Ergebnisse des letzten Spieltages

Hertha BSC FC Schalke 04 5:0
PSV Köln / Fortuna 95 Düsseldorf VSC ABSV Wien 0:0
Borussia Dortmund SF BG Blista Marburg 0:1
MTV Stuttgart FC St. Pauli 2:1

Die Abschlusstabelle der Saison 2023

Platz Team Spiele Punkte Tordifferenz
1 SF BG Blista Marburg 8 20 23:3
2 FC St. Pauli 8 17 20:5
3 MTV Stuttgart 8 17 22:9
4 Borussia Dortmund 8 15 19:6
5 Hertha BSC 8 13 24:8
6 FC Schalke 04 8 13 25:16
7 VSC ABSV Wien 8 4 6:22
8 PSV Köln / Fortuna 95 Düsseldorf 8 4 3:32
9 FC Ingolstadt 04 8 0 0:41

 

 

Übersetzt von Catharina Trost, geprüft von Die Ostholsteiner

Fotos: Carsten Kobow