Fabian Hürzeler ist der Chef-Trainer vom FC St. Pauli.
Fabian Hürzeler war mit der Mannschaft im Trainings-Lager im Passeiertal.
Erklärung:
Training ist Englisch.
Es wird „Trening“ gesprochen.
Training heißt auf Deutsch Ausbildung.
Hier ist die Fußball-Ausbildung gemeint.
Das Passeiertal ist im Gebirge.
Das Gebirge ist in Südtirol in Italien.
Ein Trainings-Lager ist ein Ort, wo die Spieler zusammen trainieren.
Jetzt hat Fabian Hürzeler gesagt, wer Kapitän werden soll.
Erklärung:
Ein Kapitän fährt ein Schiff und ist der Chef.
Hier ist der Kapitän der Fußball-Mannschaft gemeint.
Er ist der Chef der Mannschaft.
Der Kapitän ist der Chef aller Spieler im Team für die nächste Saison.
Erklärung:
Saison ist Französisch.
Es wird „Sesong“ gesprochen.
Gemeint ist damit die neue Spielzeit 2023/2024.
Team ist Englisch.
Es wird „Tiem“ gesprochen.
Team bedeutet auf Deutsch Mannschaft.
Der Kapitän ist Jackson Irvine.
Er war vorher der Co-Kapitän.
Das bedeutet, er hat dem alten Kapitän geholfen.
Jetzt ist er der Chef aller Spieler.
Marcel Hartel und Eric Smith sind die Stell-Vertreter.
Das heißt, Marcel Hartel und Eric Smith helfen dem Kapitän Jackson Irvine.
Wenn der Kapitän mal nicht da ist, ist einer von beiden der Chef.
Jackson Irvine, Marcel Hartel und Eric Smith sind noch in einem besonderen Team.
Dieses Team nennt sich Mannschafts-Rat.
Im Mannschafts-Rat sind 6 Spieler.
Diese 6 Spieler helfen dabei wichtige Entscheidungen zu treffen.
Hauke Wahl, Karol Mets und Sascha Burchert sind auch im Mannschafts-Rat.
Aber nur für die nächste Spiel-Zeit.
Über Jackson Irvine sagt Fabian Hürzeler:
Jackson Irvine ist ein sehr guter Spieler.
Jackson Irvine ist ein guter Chef auf dem Spielfeld und auch daneben.
Das bedeutet, dass Jackson Irvine seiner Mannschaft immer hilft.
Fabian Hürzeler sagt weiter:
Im Mannschafts-Rat sind auch noch 6 andere gute Spieler.
Diese Spieler tragen eine große Ver-ant-wortung.
Die Spieler treffen wichtige Entscheidungen.
Diese Spieler haben viel zu tun.
Die Spieler führen das Team an.
Fabian Hürzeler sagt aber auch:
Alle anderen Spieler sind auch sehr wichtig.
Die Spieler können immer nur zusammen gewinnen.
Die anderen Spieler sollen deshalb auch immer ihr Bestes geben.
Nur so kommt es zum Erfolg.
Übersetzt von Catharina Trost, geprüft von Die Ostholsteiner
Fotos: FC St. Pauli
